Réponse :
1) [ Sur le champ de bataille,] il remarqua que beaucoup de ces malheureux habits rouges vivaient encore
On peut parler de périphrase pour désigner les soldats mais aussi un métonymie : on les désignent pat leur vêtement.
2) Le superflu, chose très nécessaire
On put parler d'antithèse, proche ici de l'oxymore