👤

BONJOUR TT LE MONDE POUVEZ VOUS M AIDER POUR L EXERCICE SUIVANT SVP MERCI
Pour la rentrée je doit faire un travail en espagnol, mais je n y arrive pas.
Il faut raconter ce que l on fait d habitude pendant les vacances, ce qu on aime faire etc... , mais pas raconter nos vacances.
Il faut commencer par : CUANDO ESTOY DE VACACIONES..., ce qui veut dire "quand je suis en vacances" , et apres je suis censé ecrire ce que j aime faire pendant les vacances, ce que je n aime pas faire, où j aime aller, ce que j aime faore comme activités, etc......
Voilà mon travail en français, est ce que vous pouvez m aider à le traduire en espagnol svp :
1) quand je suis en vacances ( cuando estoy de vacaciones ), j aime prendre des photos, surtout des selfies et des photos de paysages.
J adore faire du shopping avec mes cousines. Je déteste prendre l avion ni le bateau, je préfère les randonnées, et les sorties en voiture. J aime passer du temps avec ma famille. Pour moi les vacances c est fait pour ça. Je travaille beaucoup aussi pendant les vacances. Je fais des maths, du français, et de l espagnol. J adore lire. Je lis au moins deux livres chaques vacances. Mes livres préférés sont "Harry Potter", et "Percy Jackson" . Je fais aussi beaucoup de sport, comme le basket, le football et la piscine. Je part souvent au cinéma avec mes freres et soeurs, on regarde plein de films, et on mange des bonbons. ​


Répondre :

Réponse :

Salut voici la traduction                                                                                                        

Cuando estoy de vacaciones me gusta tomar fotos, especialmente selfies y fotos de paisajes.

Me encanta ir de compras con mis primos. Odio tomar el avión o el bote, prefiero caminar y viajar en automóvil. Me encanta pasar tiempo con mi familia. Para mí, las vacaciones están hechas para eso. También trabajo mucho durante las vacaciones. Hago matemáticas, francés y español. Adoro leer. Leo al menos dos libros cada vacaciones. Mis libros favoritos son "Harry Potter" y "Percy Jackson". También practico muchos deportes, como baloncesto, fútbol y natación. A menudo voy al cine con mis hermanos y hermanas, vemos muchas películas y comemos dulces.