👤

Bonjour, j'ai besoin d'aide en anglais je dois résumer toute cette vidéo en français https://www.youtube.com/watch?v=1PWJFowO1u4&feature=youtu.be

du début de la vidéo jusqu'a 2minute 44 secondes

je dois faire un compte rendu en français et bien complet car c'est noté ( sans vous mettre la pression ) merci


Répondre :

Réponse :

Le reportage parle de Jessica Esparza, originaire du Mexique et qui vit actuellement à Washington où elle fréquente l'école de Big Bend Community où elle prépare son "associates degree" (équivalent du bac.) On apprend qu'elle aimerait devenir infirmière et qu'elle fait partie des "dreamers", terme utilisé pour désigner les enfants d'étrangers (qui ont souvent moins de 10 ans) souvent sans papiers et  qui ont quitté leur pays en espérant avoir de meilleures opportunités pour leur travail et l'éducation de leurs enfants.

Ce terme provient du DREAM Act de 2001 (Development, Relief and Education for Alien Minors.) qui stipule que ceux qui obtiennent une qualification se verront accorder la citoyenneté Américaine et pourront ainsi vivre sur le sol américain. Les etudiants pourront également avoir acès à des aides financaires fédérales .il y a aujourd'hui 35000 "dreamers" dans l'état de Washington.

On apprend que ces enfants là ont conscience des sacrifices de leurs parents et ils sont également capable d'en faire pour réussir.

A la fin on apprend que le père de Jessica travaillait dans une ferme proche de Washington avant d'être rejoint par son épouse et sa fille en 2005. On apprend aussi que Jessica était toujours la première de la classe quand son père était aux USA et qu'elle et sa mère étaient encore au Mexique.

Explications :