Bonjour, les adjectifs sont souvent dérivés d’un nom, alors qu’un participe passé employé comme adjectif vient d’un verbe. Ex : nom petitesse, adjectif petit - mais le verbe « petir » n’existe pas. Alors qu’ « épuisés » vient du verbe épuiser.
1) Les adjectifs sont donc : chaud, pénible, frais et lumineux.
Les participes passés employés comme adjectifs sont : épuisés, brisés.
2) Épuisés et brisés sont tous deux apposés à « nous », « chaud » est l’épithète de « soleil d’été », « pénible » est un attribut du COD « ce trajet », et enfin « frais et lumineux » sont attributs du sujet « Le matin ».
3) Le complément de l’adjectif, c’est « de fatigue », qui complète « brisés ».
Voilà , bonne journée !
