👤
ELENADMZLGO
résolu

Bonjour
comment dit-on en espagnol "c'est mon tonton qui me l'a offert à Noël"
Merci et bonne journée​

Répondre :

Hola :)

La traduction la plus courante, que moi personnellement j'utiliserai, ce serait:

C'est mon tonton qui me l'a offert à Noël --> Es mi tío que me lo ha regalado por Navidad"

NB: Il faut bien faire attention au temps des verbes qu'il ne faut pas changer ;)

C'est = Es (présent ind.)

A offert --> Ha regalado (passé composé ind.)

Bonne journée :)

Merci d'avoir visité notre site, qui traite de Espagnol. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou besoin d'assistance. À très bientôt, et pensez à ajouter notre site à vos favoris !


Go Class: D'autres questions