👤

Bonjour, quelqu'un peut m'aider et me dire si m'a rédaction est bien et si je peux faire des changements ou développer plus ? voici le sujet : faire un développement construit sur un souvenir d'enfance qui m'a le plus marqué en indiquant en introduction le cadre du souvenir, le développement en précisant le plus possible le souvenir et ensuite la situation finale en conclusion. />Voici ma rédaction :/>Introduction : Je me souviens d'un événement marquant, vers les 6 à 7 ans où j'ai dû déménager en Toscane aux environs de Florence, venant de Hong-Kong.
Développement : A Hong-Kong, dans un appartement d'un immeuble où j'ai vécu pendant 2 à 3 ans, il m'a fallu que j'apprenne une grande nouvelle par mes parents, le déménagement dans une région d'un pays inconnu de nom pour moi, l'Italie et plus précisément dans la province de Toscane dont je me souviens d'une belle maison à Fiesole, en campagne entourée d'oliviers et qui domine Florence par une vue imprenable. Au moment de faire nos cartons et nos valises, avant de se diriger vers l'aéroport, j'ai demandé à mes parents ce que nous allons faire dans cette région, et ils m'ont répondu que c'est pour le travail de mon papa, en même temps pour vivre un dépaysement différent. Nous sommes dans l'avion et je me souviens que je n'arrête pas de penser aux choses que nous allons vivre dans cette nouvelle maison. Au moment de l'arrivée à l'aéroport au nouveau pays, alors nous sommes allés à notre nouvelle campagne pour visiter et ensuite, nous sommes en même temps voir ce qu'il y a d'intéressant aux alentours. J'ai été impressionné par les vastes et somptueux paysages comme le chemin de la croix de Jésus ou encore celui des cactus qui se trouvait dans de belles forêts inimaginables. Ça m'a changé par rapport à une ville pleine de bâtiments où j'apprécie le calme de la campagne. Une ferme nous a tenu aussi compagnie à notre maison où se logent des paons, des moutons et des poules. />Situation finale, conclusion : Pour conclure, ce souvenir de déménagement, m'a marqué car il m'a totalement dépaysé avec le nouveau calme dans la campagne, la vue de Florence, les forêts aux alentours, les oliviers, la ferme. La nouvelle maison, m'a fait oublié notre appartement à Hong-Kong. ​


Répondre :

bonjour, dans une rédaction on met les chiffres en lettres (sauf dates) alors je te conseille de changer. je te conseille aussi de mettre
il a fallu que j’apprenne*
attention, il y a aussi des phrases trop longues que tu pourrais raccourcir : “au moment de l’arrivée [...] alentours.” et “au moment de faire nos... différent”

je te conseille de changer dépaysement différent parce que c’est bizarre vu que de base c’est pas un dépaysement donc c’est pas un dépaysement différents juste un paysage différent par exemple.

et je me souviens que je n’arrêtais pas*
nous avons été/étions dans un avion*

“au moment de l’arrivée...”
répétition de “au moment de”
“à l’aéroport DU nouveau pays”
“alors” inutile
répétition de nouvelle/nouveau

répétition de “en même temps”

tu fais souvent du présent/passé mais tu pourrais couper ton texte en deux pour faire un récit rétrospectif et introspectif, si tu es en troisième je pense que c’est possible de faire ça..? tu pourrais aussi utiliser le présent de narration dans le premier texte qui serait au passé et donner tes ressentis au présent dans le deuxième.

virgule inutile après “la nouvelle maison”

attention aux répétitions, beaucoup trop de “nouveaux”, tu pourrais aussi essayer de varier ton vocabulaire.

bonne journée.
Merci d'avoir visité notre site, qui traite de Français. Nous espérons que les informations partagées vous ont été utiles. N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions ou besoin d'assistance. À très bientôt, et pensez à ajouter notre site à vos favoris !


Go Class: D'autres questions