Réponse :
Contrairement à une idée répétée à l’envi, les idéaux et les pratiques des républicains français n’ont jamais constitué un modèle à imiter pour leurs homologues italiens participant à l’expérience éphémère mais intellectuellement décisive des républiques lors du biennio révolutionnaire de 1848-1849. Même aux yeux de ses partisans les plus convaincus (Ferrari), ils ont été discutés pour être aménagés en tenant compte des traditions locales et historiques (Montanelli) quand ils n’ont pas été critiqués (Mazzini) ou tout simplement négligés au profit d’autres horizons politiques (Cattaneo). Après la naissance du Royaume d’Italie, absorbé et comme phagocyté par la référence à la France – un pays qui fascine autant qu’il irrite les Italiens –, le régime républicain français souffre d’un désamour de la part de la famille républicaine italienne, même si cette dernière n’hésite jamais à le défendre lors des moments de tension entre Rome et Paris et à reconnaître les mérites de ses valeurs et de ses réalisations.
