👤


I live in a wonderful neighborhood in Los Angeles, CA. I really love my neighborhood. Everybody is so different and we often have fun together. There is a big sports center nearby. That's great for me because I'm crazy about sports: I love working out! If you like shopping, you can go to Central Mall too, next to the swimming pool and the ice-rink. But sometimes, it's a bit noisy at night, because there are lots of movie theaters and bars. So people are always in the street at night, but that's OK. My nextdoor neighbour Jim is awesome because he often organizes parties in his apartment. He is a true and reliable friend because he never breaks a promise. He isn't mean at all. We spend really good time together. We are also members of a very
nice community called "Guide dogs". They are very helpful to people who can't see. We love going to the park and walk the dogs together.

Quelqu’un peut me traduire ce texte en français s’il vous plaît ?


Répondre :

Réponse:

Normalement c ça

Je vis dans un merveilleux quartier de Los Angeles, en Californie. J'aime vraiment mon quartier. Tout le monde est si différent et nous nous amusons souvent ensemble. Il y a un grand centre sportif à proximité. C'est super pour moi parce que je suis fou de sport : J'adore faire du sport ! Si vous aimez faire du shopping, vous pouvez aussi aller au Central Mall, à côté de la piscine et de la patinoire. Mais parfois, c'est un peu bruyant la nuit, parce qu'il y a beaucoup de cinémas et de bars. Les gens sont donc toujours dans la rue la nuit, mais ça ne fait rien. Mon voisin Jim est génial parce qu'il organise souvent des fêtes dans son appartement. C'est un ami vrai et fiable parce qu'il ne rompt jamais une promesse. Il n'est pas méchant du tout. Nous passons de très bons moments ensemble. Nous sommes également membres d'une très une belle communauté appelée "Chiens guides". Ils sont très utiles aux personnes qui ne peuvent pas voir. Nous aimons aller au parc et promener les chiens ensemble.

Réponse:

je suis à peut près sur que c'est ça

Je vis dans un quartier merveilleux à Los Angeles, en Californie. J'adore vraiment mon quartier. Tout le monde est si différent et nous nous amusons souvent ensemble. Il y a un grand centre sportif à proximité. C'est super pour moi parce que je suis folle de sport: j'adore m'entraîner! Si vous aimez faire du shopping, vous pouvez également vous rendre au Central Mall, à côté de la piscine et de la patinoire. Mais parfois, c'est un peu bruyant la nuit, car il y a beaucoup de cinémas et de bars. Donc, les gens sont toujours dans la rue la nuit, mais ce n'est pas grave. Mon voisin Jim est génial car il organise souvent des fêtes dans son appartement. C'est un ami fidèle et fiable car il ne rompt jamais une promesse. Il n'est pas du tout méchant. Nous passons vraiment du bon temps ensemble. Nous sommes également membres d'un très belle communauté appelée "chiens guides". Ils sont très utiles aux personnes qui ne peuvent pas voir. Nous adorons aller au parc et promener les chiens ensemble.