Bonjour,
Quand on passe du discour direct auu discours indirect,
il faut faire attention au temps :
Discours direct Discours indirect
simple present ——---------------------> simple past ( prétérit )
present continuous ——--------------> past continuous
simple past ( prétérit )———----——> past perfect ( plu perfect )
present perfect ——— ---------—> past perfect (plu perfect )
present perfect continuous———> past perfect continuous
will ——-----------------------------------—> would
can ——----------------------------------—> could
• " I don't speak Italian " -----------------> She said she didn't speak Italian.
simple present simple past ( prétérit )
• "he didn't invite his family" -----------> He said he hadn't invited his family.
simple past ( prétérit ) past perfect
Explications :
Dans les phrases au discours indiirect, on peut ajouter "that" ( mais ce n'est pas obligatoire )
She said that she didn't speak Italian.
He said that he hadn't invited his family.
