Bonjour,
Réponse :
A. Toutes ces questions ont été posées à Tom, l'assistant sud-africain, hier
en classe. Tu les rapportes à un camarade absent.
a. Mrs Bradwell: "Is it your first stay in Europe?"
Mrs Bradwell asked him if it was his first stay in Europe.
La phrase au discours direct est auu présent ==> elle devient prétérit au discours indirect.
( Mme Bradwell: "Est-ce votre premier séjour en Europe?"
Mme Bradwell lui a demandé si s'était de son premier séjour en Europe. )
b. Tim: "Have you got any brothers or sisters?"
Tim asked him if he had got any brothers or sisters.
c. Melinda: "What's South Africa's national sport?"
Melinda asked him what was South Africa's national sport.
d. Ben: "Are you going back to South Africa for Christmas?"
Ben asked him if he was going back to South Africa for Christmas.
La phrase au discours direct est au présent "be" + V-ing ==> elle se met au prétérit "be" + V-ing au discours indirect )
e. Jeremy: "Do you like English food? Have you tried jacket potatoes?"
Jerermy asked him if he liked English food and if he had tried jacket potatoes.
B. Imagine trois autres questions posées et rapporte- les.
a. Jenn asked if Tom if he had visited France.
Jenn: "Have you visited France?"
b. The pupils wanted to know if he was homesick.
The pupils :" Are you homesick?"
( to be homesick = avoir le mal du pays )
c. Mrs Bradwell also asked if he liked working with her.
Mrs. Bradwell : "Do you like working with me?"
