👤

Pouvez vous m'aider à mettre d'autres phrases en français courant, merci beaucoup
- Nos deux gens donc, un jour d'été qu'ils faisaient route ensemble, rencontrèrent dans une plaine, saint Martin.
- L'autre, qui serait mort de douleur si celui-ci eût eu quelque chose de plus que lui, n'avait garde vraiment de déférer à cette instance.

Merci merci


Répondre :

Réponse :

Alors qu'ils marchaient ensemble dans la plaine, nos deux compères rencontrèrent Saint Martin.

L'un d'eux  qui ne voulait surtout pas que l'autre obtienne plus que lui  n'avait aucune envie d'accéder à sa demande.

Explications :

- Nos deux gens donc, un jour d'été qu'ils faisaient route ensemble, rencontrèrent dans une plaine, saint Martin.

- L'autre, qui serait mort de douleur si celui-ci eût eu quelque chose de plus que lui, n'avait garde vraiment de déférer à cette instance