Réponse :
A) L'effet de réel est donné par un indice de lieu : le petit vallon d'Yport
La description de deux grands pêcheurs normands.
le discours direct avec le dialecte local.
B) La description de la tempête / le mouvement de la mer déchaînée et les bruits évoqués par les verbes d'action donnent beaucoup de vraisemblance à la description. ("sifflait, gémissait")
