Réponse :
Les affres de l'amour (= les souffrances de l'amour)
Le champ lexical de la complainte :(mots en gras)
Absence
Ô Femme au cœur de qui mon triste cœur a cru,
Je te convoite, ainsi qu’un trésor disparu.
Je te maudis, mais en t’aimant… Mon cœur bizarre
Te recherche, Émeraude admirablement rare !
Que je suis exilée ! Et que pèse le temps,
Malgré le beau soleil des midis éclatants !
Retombant chaque soir dans un amer silence,
Je pleure sur le plus grand des maux : sur l’absence !…
Renée Vivien, Dans un coin de violettes, 1910
Les procédés de style :
- Ô femme : invocation (une poétesse s'adresse à une autre femme)
- ainsi qu'un trésor disparu : comparaison
- Que je suis exilée ! exclamation et métaphore
- que pèse le temps : métaphore
- le plus grands des maux : hyperbole
