Réponse:
amoncellement de cubes de béton = une ville
un fin limier = un détective
un rideau d'eau = la pluie
un engin de mort = une arme
un déluge de paroles = un discours
Explications:
La périphrase est une "figure de style" qui consiste à dire en plusieurs mots... ce qu'on aurait pu dire en un seul !