👤

Bonjour, serait-ce possible de m'aider avec cette réécriture s'il vous plaît, merci d'avance pour ce qui m'aideront.

"Tout à coup un insidieux frisson me traversa, semblable à celui ressenti dehors et qui m'avait chassé jusqu'ici. "On" se trouvait à nouveau là, tout proche!
Les murs avaient beau me protéger de trois côtés; éclairé par le foyer craquant, j'était visible et vulnérable. On pouvait m'atteindre de face, en tirant de loin, à plomb. Je me dressai, les muscles prêts à une nouvelle fuite."

Réécrivez ce passage en imaginant que le narrateur est accompagné d'un ami et en opérant les transformations nécessaires.


Répondre :

Bonjour

Réécriture :

Le narrateur accompagné d'un ami = 1 ère personne du pluriel : nous

Tout à coup un insidieux frisson nous traversa, semblable à celui ressenti dehors et qui nous avait chassés jusqu'ici.

"On" se trouvait à nouveau là, tout proche !

Les murs avaient beau nous protéger de trois côtés ; éclairés par le foyer craquant, nous étions visibles et vulnérables.On pouvait nous atteindre de face, en tirant loin, à plomb. Nous nous dressâmes, les muscles prêts à une nouvelle fuite.

Il ne faut pas changer"on" ; il s'agit de "l'ennemi" qui n'est pas directement nommé.

C'est ce que je comprends....

Bonne fin de soirée